перевод сайта на украинскийПеревести сайт на Украинский

Дерусификация в силе: в Одесской области переименовали 12 судов Дунайского пароходства

Дерусификация в силе: в Одесской области переименовали 12 судов Дунайского пароходства. Фото: Facebook-страница Дмитрия Москаленко

События Сегодня 17:15 Поделиться Отправить Твитнуть Автор: Мария Чекарева

  • судно
  • Переименование
  • дерусификация
  • В Украинском Дунайском пароходстве утвердили решение касательно переименования первых 12 судов. Об этом сообщил директор пароходства Дмитрий Москаленко.

    Украинское Дунайское пароходство уже получило от Морской администрации Свидетельства о праве собственности и Свидетельства о праве плавания под флагом Украины с новыми названиями судов.

    Помогите журналистам Vgorode.ua делать свою работу. Поддержите финансово >>> ❤

    Сейчас все самое оперативное в нашем Telegram-канале. Подписывайтесь, чтобы быть в курсе самой важной информации.

    Глава пароходства отметил, что процесс переименования инициировали еще в прошлом году, однако эта процедура занимает немало времени:

    «Кроме оформления уже указанных выше документов, нужно еще получить мерильное свидетельство от Регистра судоходства Украины, свидетельство о минимальном составе экипажа от профильного Министерства, осуществить перепрограммирование радиолокационных станций, нанести новые названия на корпус с заказом трафаретов. Это минимум несколько недель. Поэтому решили производить смену названий поэтапно во время выполнения межрейсовых ремонтных работ, чтобы не допускать простоев флота».

    Названия в честь капитанов и механиков Дунайского пароходства сохранили, однако дерусифицировали – теперь их написание соответствует украинскому правописанию. Суда с именами российских городов назвали в честь украинских городов, связанных с судоходством, а буксир «Загорск» – в честь погибшего воина Валерия Кидыка, который работал на этом судне.

    Как переименовали суда:

  • буксир «Борис Макаров»;
  • буксир «Валерій Кидик» («Загорск»);
  • буксир «Севастополь» («Звенигород»);
  • буксир «Одеса» («Никифор Шолуденко»);
  • буксир «Очаків» («Гагра»),
  • буксир «Поті» («Поти»);
  • самоходное судно «Костянтин Боженко»;
  • самоходное судно «Олексій Івлєв»;
  • самоходное судно «Капітан Гайдай»;
  • самоходное судно «Микола Будніков»;
  • служебно-вспомогательное судно «Кілійський» («Московський-2»);
  • морское сухогрузное судно «Рені» («Рени»)
  • Ранее Vgorode сообщал о том, что в Одесской области декоммунизируют и дерусифицируют названия судов флота Украинского Дунайского пароходства, так как большинство транспортных судов, которые получили названия в советские времена, до сих пор носят названия российских городов и коммунистических деятелей.

    Подписывайтесь на нас в Instagram, Facebook и Viber, чтобы быстрее узнавать все новости и читать наши эксклюзивные обзоры.

    Источник: od.vgorode.ua

    сео продвижение одессаСео продвижение Одесса